What drives decayless kink oscillations in active-region coronal loops on the Sun?